شروط الاستخدام
آخر تحديث: 16 أكتوبر 2026
تحكم هذه الشروط استخدامك لموقع www.insucargo.com ومنصة InsuCargo، التي تديرها InsuCargo، وهي علامة تجارية لشركة Aurope GmbH المسجّلة في ألمانيا (HRB 134440).
1. ما هي InsuCargo
تقدّم InsuCargo برنامجاً يستخرج بيانات الشحنات من المستندات ويربطك بتأمين بضائع تصدره جهات مرخّصة. InsuCargo ليست شركة تأمين ولا وسيطاً ولا وكيلاً، ولا تكتتب المخاطر، ولا تقدّم نصيحة تأمينية، ولا تتخذ قرارات المطالبات.
2. عقد التأمين
أي بوليصة أو شهادة هي عقد بينك وبين شركة التأمين المرخّصة، يُرتَّب عبر شريك التأمين المرخّص. وتحكم التغطيةَ والسعرَ والمطالبات صياغةُ البوليصة وشروطُ شركة التأمين وحدها، فاقرأها قبل الشراء.
3. الأقساط والرسوم
تُعالَج المدفوعات بأمان عبر بنية الدفع في المنصة وتُسوّى مع شركات التأمين المرخّصة وفقاً لاتفاقنا معها. وأي رسوم تفرضها InsuCargo هي رسوم تقنية تظهر منفصلة.
4. مسؤولياتك
- راجع كل حقل تستخرجه المنصة قبل موافقتك. أنت مسؤول عن دقة المعلومات المرسلة، ومنها وصف البضاعة وقيمتها ومسارها.
- لا ترفع مستندات لا يحق لك استخدامها، ولا تستخدم المنصة لأطراف أو بضائع أو وجهات خاضعة للعقوبات.
- حافظ على سرية بيانات دخولك.
5. الاستخراج الآلي
الاستخراج آلي وقد يحتوي أخطاء. والمعلومات الخاطئة أو الناقصة قد تؤثر في التغطية أو المطالبات. وما يُرسل لشركة التأمين هو البيانات التي وافقت عليها، لا المستند الأصلي.
6. توفر الخدمة
نسعى لإبقاء الخدمة متاحة دون ضمان عدم انقطاعها، وقد نغيّر الخصائص أو نعلّقها.
7. المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل InsuCargo المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا عن قرارات شركات التأمين بشأن التغطية أو المطالبات. ولا يحدّ أي بند هنا من مسؤولية لا يجوز قانوناً الحد منها.
8. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية ألمانيا الاتحادية، دون الإخلال بحمايات المستهلك الإلزامية المطبّقة عليك.
9. التواصل
في حال وجود اختلاف بين النسختين، يُعتمد النص الإنجليزي.